Studio · Woodland Hills, CA
Forty-nine years of localization. One address.
Same craft.
Timeline
JBI Studios · founded in 1977
1977
Foundation
- ✓Subtitling shop opens
- ✓Woodland Hills, CA
- ✓First Hollywood clients
1996
Broadcast
- ✓First broadcast mandate
- ✓On-air dubbing becomes the core craft
- ✓12-step QC formalised
2001
2nd Studio
- ✓Capacity doubled
- ✓Parallel sessions
- ✓Specialised teams
2005
JBI Studios
- ✓The brand consolidates
- ✓International presence
- ✓50+ languages
2026
AI Studio
★ Featured- ✓AI folded into the 12-step workflow
- ✓Synthesia partnership
- ✓Same craft, new tools
Founders & leadership
Faces of the continuity
Portrait
Founder
Founder name
Portrait
Production
Producer name
Portrait
Director · AI Studio 2026
Director name
Mission
“Broadcast quality. Faster than legacy.
As affordable as the future demands.”
Real, named operational capacity
The team
Portrait
Name · 01
Role
Portrait
Name · 02
Role
Portrait
Name · 03
Role
Portrait
Name · 04
Role
Portrait
Name · 05
Role
Portrait
Name · 06
Role
Third-party validation
Press & recognition
Our belief
Tools change.
Standards don’t.
Ready to ship in 50 languages
without compromising broadcast?
A 30-minute discovery call. No pitch deck. Tailored quote within 24 hours.